在翻譯界,翻譯專業資格考試可謂是鼎鼎大名,畢竟這可是納入中國國務院職業資格目錄清單的重磅證書。而且由于考試難度較大,證書含金量高,市場認可,已經有越來越多的人開始報考這門考試。下面就讓我們一起來了解下翻譯專業資格考試發展歷程的相關介紹。
一、翻譯專業資格考試發展歷程
2003年英語試點考試推出;
2004年法、日語考試推出;
2005年英語同聲傳譯考試推出;全年報考人數首次超過1萬人;
2006年俄、德、西班牙、阿拉伯語考試推出;
2008年翻譯資格證書與翻譯碩士學位實現接軌;
2012年一級考試推出;
2016年翻譯資格證書被中國主流媒體評為中國含金量最高的十大證書之一,全年報考人數首次超過10萬人;
2017年作為唯一的外語類考試被列入中國國家職業資格目錄清單;
2018年全年報考人數首次超過20萬人;
2019年成為第一個在海外開設考點的中國職業資格考試;
2020年朝鮮語/韓國語考試推出。
二、翻譯專業資格考試含金量如何
翻譯資格證書由中國國家人力資源和社會保障部和中國外文局聯合頒發,在就業市場具有很高的含金量。
1、中國最具含金量的十大證書之一。
2、唯一納入中國國家職業資格制度的語言類考試。
3、中國翻譯碩士(MTI)必須參加的考試。翻譯資格考試被中國翻譯碩士專業教育學位委員會納入了翻譯碩士專業高校教學管理質量監控體系,學生通過二級考試的情況也被列入評估高校翻譯專業辦學成果的重要指標。
4、與中國職稱制度完全對應的職業資格證書。翻譯資格證書是中國翻譯從業人員的職稱證書,三級翻譯是初級職稱,二級翻譯是中級職稱,一級翻譯是副高級職稱,譯審是正高級職稱。
5、翻譯資格證書成為人員招錄的必備或優先條件。翻譯資格證書已成為評價翻譯人才水平的“國家標準”,是眾多機關、企事業單位,尤其是大型翻譯公司招聘翻譯人員的必備證書。
6、翻譯資格證書已成為熱門城市高端人才引進的重要資質。
7、國際影響力越來越大的中國職業資格證書。翻譯資格考試是全球最大的翻譯類考試,是中國第一個在海外設立考點的職業資格考試,正與國際上現有翻譯類考試證書推進互認。
8、翻譯資格證書已成為項目招投標的關鍵資質。翻譯資格證書已被聯合國和中國政府列入很多大型翻譯項目、研究課題申請的必備資質。
以上就是開銳教育為大家介紹的翻譯專業資格考試發展歷程的相關內容,自從2003年至今,CATTI走過了十幾年的發展,目前已經成為翻譯界非常重磅的證書,非常值得報考。更多訊息,歡迎垂詢在線客服!
下一篇:翻譯專業資格考試三級難嗎
2022-05-07 10:58:46
2021-05-06 16:52:35
2021-05-06 16:10:15
2021-05-26 16:54:33
2022-09-23 11:14:27